GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 711, sig. 110-4562

Page 34

English Translation

19 - 5 - at the juridical faculty. Peters is very clerical, almost bigott. From his first wife he is divorced. From this first marriage comes a daughter, who after a divorce now wants to marry for the second time, namely a Czech. The daughter now confesses, probably because of the bridegroom, to the Czech nationality. The woman, Leontine Peters, born in Bienert, was married first to a certain Dr. med.D r o b n ý, a Czech. Already during the course of her first marriage, she had a relationship with Peters, lived next to Peters in the concubinate after her divorce, because he was afraid of a civil trust from religious backgrounds.Finally, he decided to engage in civil trust.In this marriage Leontine leads the rule. She is very Czech-national. Although Peter's German and Pg. is German and his wife is good at German, he speaks to her in Czech. Bienert had for a long time broken all relations with his Schvester Leontine Peters because of their divorce and adultery, while he still remained almost friends with Peters. Today he formally reconciled with his sister. Leontine Peters has neither with her first husband, Dr. Drobny, nor with Peter's children. l4) E u g e n i e (Evżenka or Evža) P o k o r n y, née Bienert, is the wife of the former vice-president for postal services in Slovakia, Pokorny. The couple lives in Prague. P. is very moderate in his national attitude, as is his wife. She is the wife of an engineer H a v l e n a. 8) R i c h a r d B i e n e r t, the current chairman of the Protectorate government, is legitimated by the subsequent marriage of his parents. He was married to a Czech woman, named K 1 a r a, née Riegl. A few years ago his wife died. Marriage could be described as harmonious. Klara Bienert, himself Catholic, influenced her husband in this sense. When B. after the overthrow of 19l8 intended to convert to the Czechoslovak Church, - 9 -