English Translation

Srsseeeeeeet Prag-Bubentsch, March 9, 1945. SD section Prague Sachsenweg telex 774-44 17 III A PA 503 secret 1.) To Cod Minister of State K.H. Fr a n k, Prag, Czernin-Palais. ( 2.) Message: To the A73 commander of the security police and SD, Standartenführer Dr. W i n m a n n, Prague Kastanienallee. Subject: Home Affairs Minister Richard B i n e r t, Chairman of the Protectorate Government. Hereinafter, the result of an investigation into the descendants and clan of the Minister of the Interior Richard Bienert, Chairman of the Protectorate Government, is reproduced with a simultaneous short description of the recorded persons: The family B i e n e r t . Grandparents: 1. Ludwig Bierert, wife: Emilie née Kfiż. 2. Leontine,3. Gisela, 4. (Richard, 5. Júlie, 6.Marie, 7. Emmy. Parents; wife: Anna Kučerová. 8. Richard, 9. Rudolf, 10.Ludwig, 11.Emma, 12.Marie,13.Leontine, 14.Eugenie. 1) The grandfather B.'s, Ludwig Bienert, War jurist,district judge in Hungary,then in various places in Bohemia,lastly in Reichenau and in Prague. He was German, relatively national, completely indifferent in religious terms. He died about 30 years ago. Ms t i s og ue b.w. S.M8-a.m./459 $6 4.