English Translation

2 - 11 3/ Both the Special Representative and the Archive of Eastern European Intellectual History have secret material that can only be stored in certain, well-to be overlooked, reliably lockable rooms. There is a very special interest in the preservation of the very well controlled rooms Brückengasse l5. 4/ The Croatian vice-consul is supposed to claim the first floor Brücken-gasse 15 as an apartment. After another reading he operates with the thesis that he needs space for the scientific work of Dr. Smrkal. To this thesis it is to be said that Dr.Smr Kal is a lecturer at the German Karls University and receives space in the Slavic Seminar of the University. Moreover, it deserves attention that the allegedly German-friendly vice-consul / a Croatian German-born fellow as a cultural-political employee and editor brings an extremely anti-German force out of Agram. It should be useful to obtain from the S.D. an expert report on Dr. Smrkal. Finally, it is necessary to consider the impression it would make in German circles if extremely important German university institutes had to give way, so that - as far as the south-eastern professors are concerned - the dubious vice consul of a dubtive steate receives a huge private apartment, in which he can celebrate parties undisturbed with his German-enemy friends.