THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2295, sig. 109-11/97

Page 7

English Translation

Dan Pean aich die berünte Hhrise in der trhechei, die geschäfte nieht gut, die Steiern waren hoch, so that the intervention of the giden Markis, without the alicht ail zahreihe family, came to the point that this company was winding. If my Lchwigermutter told me that it is possible for her to give me the money zi, I succumbed to my Brider Yosel Hhryl in a bond of 600.R.M. (6,000t/This money I needed to pay for my already made Möheln. My brother made me this money in my frai with the remark that he borrowed another one, he was borrowing me. After some time, my brother appeared in my living with the S & D party's secretary Kresta aiis Brimmw ind he told me that the Gelol, which I borrowed from my Brider, shone from him, but the unity of the party. Even before the Ercheinen of the Iresta, ind my brother, I sent a request to the Masaryk-Aidefc in Prague ind dadüreh to recirculate the money that was lent to me by Bruoler. My day was to be granted certain sormations after Erlediging. When I informed the Sehräter Fresta that he had accepted my request, with which I was protected by a favourable opinion of Hilfsfond, the Lekrater Thesta said that the Gelol loaned by my brother was regarded as a private bond.