STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2280, sig. 109-11/81

Page 43

English Translation

33 Praka,Branik,Na Křížku Vženný Mr.Secretniku, .$60. Büro des Staatsekretürs I6r*xia beim Reichsprotektoe Please e preminuti that I write,česky eZuSOJdT UeuPT in Bühngn und Mähren. evil,I know only that I still haven't had enough to give you all the knowledge of ppine;chet ikak it up. for the reasons why I write it is the thing that I would like to give Ván proof of our trust and desires to Ván-sto be taken forward. At the same time, I urge you • to hear! From the beginning, that we are before you, watching everything c• For yours and ours you are doing with admiration and recognition, •be I and my man are the only opinion that you, sir, are a great rose, meaning and leading that we pride ourselves on having such a rose, which is right, energetic and brave, as you more and more, I have seen you a few times before during the transfer of filnevýeh jurnálü,/otherwise I have not seen/for you I know, and I can firmly insist that you are a man of science who knows all about me. Keżly our Czech nudes were also aware that they would be proud. Therefore, I wish Vana personally, dearly lucky and hasty! You deserve a body full! I am Nilad Prysoví, born Hrušková,üsam teacher ex-piano teacher, mui man Eduard PryS/t. no.mister of the painter on Bulovka in non-night,/is a former independent wealthy animal and ebekednił, with Uzhhoredu, Podkarpatska. Tan we were established, my tan abandoned property, the day of not building, ebehed with materialen, aute small cargo, outside the whole housing and delivery arrangement, pitiibt/pianino, brands "Petrof" and other conné things knily our and German,/my man has a German school. so much read knilovyhoh mistrü the writings of neníeckýeh./ Thus, tote everything there had to remain, then in the year I938. Little girl, Jarmila's colt, man and older son, I6 years old, was in Prague, at the studio, at my cousins, Professor Mustník, / the man of my sister's elders/ my husband was just turned here at the fairs of Prague, as always, so he rode, as a vivourist, to see novelties in the rights and art of new ones. Teldy and the deeruske were brought out of our deer, that we had to leave so much, because the leaders led us abroad. Therefore, here, therefore, in Prague, as a fortune teller. Mujwnuž has a salary of 286K, a week, 86267 "Arehi-