English Translation

Crtaleitung uasig 17 Veutsche Nationalsosilietische rbeiterpartei. We finished, last trusted men give our been comrade Emil PAUL, captain a.D. as a result of confiscation of all, his party documents, by the local state police, legitimizing his arrest on the 3rd x. l933, when our party was dissolved, the following photograph. Confirmation, the same was: organized party comrade since l.VIII.1924, No:8642 during the duration of the inventory "Volkssport" member from 27.IX.l93l City decreer and member of the financial, cemetery, as home and tax commander Aussig, at the end of January 1934. ed.: Siegfried KRANL, Stephan ZEEMANN Alois HOLEY, Gustav FRIEDRICH Franz SELIGER, local management Aussig fuil M Josef HABEL, German National Socialist Workers' Party. That the above copy literally coincides with the original edition, krdjhietrit. 200 Berlin, 14 November 1938. Berlin Dedding