STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2253, sig. 109-11/54

Page 34

English Translation

26 - 10 - dynamism shows in particular the intrapsyhic intermediate functions, which lead between the occurrence of an encounter to a certain deed, up to the setting of the deed itself (game of motives against motives). Dispute of the motives,overview, sinsioht, finally determination de* act) xixxmmgeixx kxikex a certain disorder, by not stepping into action in the awareness at the given correct moment, so that in the occurrence of a thought to an act the same with skipping of the mentioned intrapsyhehic intermediate functions fou triggers the practice of the act itself. Zéz Therefore, such psychopaths often explain to the examining physician that they have acted impulsively, forcibly, and in times of calmer kxxxnkikxex more prudent reasoning they cannot explain their criminal derailments themselves. The just given statements fit perfectly for our present case. Exploratin also explains to the psychiatfe that in the critical times she had acted indiscriminately impulsively, completely without thinking and without thinking, The Explorate herself traces her criminal derailments, which are completely in contradiction to her divination of life, back to her pathological mental condition, which was triggered by the long-lasting affect and during the exhausting long-term bleeding. These criminal acts were not actually kleptomane impulses in the psychiatric sense, but they were acts of a heavily burdened psychoneuropath, in which the