English Translation

60x - 4 - Fröhlich,Ing.Jermař & Co., Keramisch-chemisché Fabrik, Prague II., Hawlitschekplatz 33, are companies that are neither technically nor commercially dependent on the sole activity of Dr.Pick. Dr. Pick intends to leave both companies voluntarily and has already submitted a request to me. This request seems to me to indicate that Dr.Pick, contrary to the letter from the Minister Dr.Havelka, wants to withdraw from the further business activities in general. It is therefore unnecessary to support his request, with the exception of the request of the Association of Industrial Distilleries in Prague. I have sent the original of the above letter to the Food and Agriculture Group in order to comment on the Raudnitz spirit plant and refinery in Dobřin Pick & Co. with the request to report directly to you." The letter of the President of the Republic of Germany dated 4 September 1940 and the supplement is set out in the annex. 2 Supplements. To the Secretary of State, to the letter of 14 September 1940, with a request for information.