STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2060, sig. 109-7/67 (poškozeno) Page 12 · 12 of 75
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2060, sig. 109-7/67 (damaged)
English Translation
6. Sentence of flag fugitives. The Reichsführer-4/ expressly orders that if they are taken up in Holland, the 1⁄2- and police court X, The Hague, condemns them and by no means repatriates them to the field unit. Flag fugiles are also to be judged by the 4- and police courts, in whose area they are seized. Note No. 9 No. 15o of V.Bl.d.We4 1942 about the abduction of offenders in foreign places. III. General. 7. Suit of the relatives of the V and police before the - and police courts. Before the 4 and police court the appearance of 4- and police members in civil is prohibited in principle. Police officers and officers in the rank of officers in small duty suits (shoes, cuffed with cap and small religious buckle), b) Underleaders and crews in duty suits with umbrella or field cap. Exceptions are allowed in the opcration area for special reasons. 8. Search. a) General. The search for the accused, which is necessary in the event of suspicion of unauthorised removal or flag flight, is not in itself a matter for the unit or department to which the accused belongs. The court shall be informed that the search has been initiated. The four and police courts, however, are ready to carry out the search for the units and service teams when they are therefore 8