STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1972, sig. 109-6/64 Page 2 · 2 of 36
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1972, sig. 109-6/64
English Translation
1 Reichssicherheitshauptamt Berlin, 13 June 1942. - IV D 1 b - 138/4o II_ Büco doSraa iraretärs bel. 1eo *u oick or in Bihmen und maheen. Eing: 25 J1042 To all state police.-leit-stelle außer Prag und Brünn - Nachrichtlich : ce4 a) the Reichssicherheitshauptamt - distributor.B - , /.n8.4s b) to the Reich Commissioner for,the consolidation of German folklore, c) I B 3 - for the collection - and for the schools of the security police and SD, d) the commanders of the Security police and the SD, e) the higher M and police leaders, f) the inspectors of security police, and SD; g) the SD divisions, h) the State Police Department Prague and Brno. Subject: Gender relations between Czechs and Germans: Decree of 29.4.1941 - IV D 1 b - 138/40 - With the pre-described decree, the state police authorities in the Reichsgebiet were instructed to take protective detention against the direct traffic between protectorate members and German nationals, which is in principle undesirable to protect the German public and to avoid concern about public relations and a disturbance in the peace of work. The racial assessment of the members of the protectorate has not played a role. However, since the racial composition of the population of the Protectorate of Bohemia and Moravia, also as far as St.S.Il-6r/42