STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1915, sig. 109-6/7 Page 48 · 48 of 104
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1915, sig. 109-6/7
English Translation
4h - 2 - the case - were under the order of the Wehrmacht. By the use of the guarding readiness in the railway protection resulted in a total of RM 22.4oo.-. Here- from the protectorate government at my request took over an amount from RM 11.5oo..- . I am clear that this requirement is out of the legal basis. Since the budget of the Protectorate Government is constantly being reviewed by German services, I would like to avoid a complaint being made and that, on the basis of the complaint, the amount of RM 11.5oo.- must be refunded. Therefore, the fundamental question remains to decide who must finally bear the cost of the deployment of watchkeeping in railway protection. I myself take the view that the amount of the Wehrmacht is to be charged. If this view is agreed, I ask that the OKW be ordered to refund the amount from RM 22.4oo.- and that the sum be transferred to the administration of section XXxIX, Prague, Kopernikusgasse 1o. I will then make sure that the amount of RM 11.5oo.- is transferred back to the Protectorate Government. If, however, it is considered that the Wehrmacht cannot be burdened with the amount from RM 22.4oo., I ask for your order, which regulation should take place so that the matter is brought to an end. Heil Hitler! Always your fuam 2. G.R. with 12 annexes 3.5.40. sent to the leader of section XXXIX, Oberführer Opländer, in the field for information. 3ow. 3. Then Vv. on 25.6.194o to me. 576h. 40