English Translation

10a - 4 - c) The questioning of the ground of arrest is only necessary for professional and habitual offenders who are detained for breach of conditions and for persons who are subject to preventive detention for aso-cial conduct. α) The genetic and life-historical questionnaire containing the inmate's self-sustained curriculum vitae must only be drawn up in cases where evidence has emerged that the incarceration belongs to an asocial or criminal family; (f) A fingerprint sheet shall be attached only if it is not certain that the criminal record office has already occasionally used a fingerprint sheet for early recognition, and if the person of the prisoner is not properly established. (g) If it is not necessary to add a fingerprint sheet after the above mentioned point (f), only two photographs shall be submitted in place of the required three-part photographs. From this confirmation of the scheduled surveillance ordered in these cases until further notice is dropped. In special cases, however, the cancellation of the Reich Criminal Police Office is to be obtained before order of the planned surveillance. Therefore, the sending of a confirmation request (model 3 of the guidelines) with the usual documents no longer required. Instead, the Reichskriminalpolizeiamt has to send a map according to model 5 of the guidelines. On this is a short statement, like 6:065