English Translation

4a - 2 - On the occasion of the passage of the Fuhrer and the Duce through the General Government on 27th and 28th August 1994 the Pol.- Batlen. 3, 74, 22, 254, 313 and Pol. Reiter-Abtl. I 1700 officers and men were used for road safety. To this end the Wehrmacht had put further forces in strength of l87o man ae. Special incidents did not occur. On the night of September 3, 1994, a special commando of the Pol.-Batl. 3Ol was deployed in the villages with the forces of the criminal police to search for Polish bandits. 59 people were arrested. An operation commando from two companies was deployed on September 3rd, 1941 at a Russian prisoner of war camp north of Siedlce to capture broken Russians. Another commando of 3/60 was placed on 24/25.8.1941 to combat hostile parachute jumpers. In the Kréise Brzesko, a Polish police station of two skipped parachuted parachuters arrested one. In Krakow-Land, two reported robbery raids in Poland arrested an extremely suspicious Pole. In a raid of 3 bandits armed with pistols and hand grenades on a Polish mill owner in Dobrowa, cash and clothing were stolen. A patrol of Gend. Posten Ostrowiec set up a five-member gang after a raid and had a firefight with it. In the district of Miechow 100 tons of contingent heu were destroyed by fire on the railway site Wolbrom. Sabotage is assumed. After a collision between a passenger train and a freight train on the Bahhof Debe - Wilkie, 37 dead and 70 injured were recovered by the commando of the gendarmerie. 88 l kg butter, 3768 kg potatoes, 5293 kg meat, 8744 kg cereals and flour, 27l69 pcs. eggs, 334486 pcs. cigarettes and 124300 pcs. saccharin tablets were reported as confiscated.