English Translation

34a - 8 - chair hurried to help, the bandits took the flight with a shock shot. On 29.11.1940 5 armed bandits penetrated into a restaurant in Bendzin, tied the present persons with wire, connected their eyes and robbed 340.--Zloty (in silver), about 5OO,-- RM, valuables and clothing pieces. The perpetrators also escaped unrecognized. On 30.11.1940, around 2050 clock, 5 bandits armed with pistols penetrated a merchant in Bendzin and forced the release of 2 064,-- RM. When leaving the apartment, the perpetrators gave 2 shock shots. They escaped unknowingly. On 3 December 1940, a 44-year-old Polish trade agent from Bendzin on the road from Piaski to Bendzine was overturned, knocked unconscious by 3 unknown men at the age of about 25 and robbed of 1 O0O,- RM. On 3 Dec. 1940, 2 masked and gun-armed bandits invaded a Polish bakery in Dombrowa. With pistols they tried to keep the 7 people in the shop in check. As a result of the loud cries of the people, the bandits took refuge. Losses, accidents, sick people 126 accidents 2 5. Province of East Prussia (former Polish territories). For the evacuations in the first half of December in the districts of Schirps, Serock, Pultusk, Nasielsk, Praschnitz and Mlawa, larger Kommandos were made available to the state police station Zichenau and the through camp Soldau. Up to now, 8 000 Poles and 3 000 Jews have been evacuated from the cities of the government district of Zichenau. For the forthcoming resettlement of the Germans from Lithuania, larger commandos of the police have been assigned at the transition points. On the occasion of the state hunt in the district of Plock on 8.l2.1940, on 64772