English Translation

-3- 72 Significant successes have been achieved in the areas of price-driving and the trade in sheepmeat. It has proved its worth in combating gang mismanagement. Its activities and its use have been managed and controlled by the German supervisory services. A further improvement has been noted in terms of discipline, service and performance. Due to urgent suspicions of participation in the resistance movement and previous mistreatment of the People's Germans, an officer and 20 police guards were arrested. 16 police guards have been released for political and official unreliability. There are no special circumstances with the Ukrainian police. The fire cutting squads of the Technical Emergency Service are used further with the scrapping work. To date, l.O00 tons of scrap have been delivered from the city area of Krakow. For the war winter relief plant, 33,195 Zloty were collected by the officers and men of the police in the districts of Krakow and Radom. A net profit of 14,500 Zloty was paid to the KWHW from the major concerts in the capital cities. Losses, accidents, the sick. a) German police: Accidents killed l Police chief guard and 8 police guards injured. 414 sick. b) Polish police: killed in firefight with bandits l Police guard and 2 injured. 2. Reichsgau Gdansk-West Prussia. In order to carry out the evacuation of Poland and the settlement of German return migrants, 2 Polish companies were made available to the commander of the police in the Reichsgau on ll.12.l94O by the Kdo. of the Schutzpolizei Berlin.