English Translation

The Commander of the Security Police and SD Prague, 3 11. .1941 Special Economic Command xXX0aanan II, C.M.v.Weberstr. 7 Tgb. No. B. d. S. - WSK - 749/41 - . Please indicate the above Geshdftsmark and date in the reply. To the 4-Group Leader, Secretary of State K.H. Fr a n k in P ra g IV Cernin-Palais . Subject: Cooperation of Ref. H of the Police Directorate in Budweis with the Ref. "H" of the police department in Prague . Procedure : Writing of the Oberlandrat for the districts of Budwies, Vltavathein,Wittingau and Vodnian to the Reichspro - tector in Bohemia and Moravia of 7.lo.194l, A.Z.3ooo2- 7183/41 C/7s.47 In a communication from the police director in Budweis, the police commissioner Dr. P r o c h á z k a and P e š e k from the Department of Police in Prague, by their conduct on 6.9. and 26.9.194l, made it difficult to implement measures to combat fraud and by means of inappropriate statements to have made a fruitful cooperation between German and protectorate officials impossible. The investigation initiated showed that the charges on 6.9. and 26.9.41 were charged to the police commissioner Dr. Heinrich P r o c h á z k a , protectorate member, born 12.12.19o3 in Brno. Pr o c á c k a is accused in detail of the following: On 6.9.194l he was telephoned by an officer of the abbot. "H" in Budweis asked to carry out an investigation in Prague on a fraud-trading matter and to let the result of this investigation - reports to Budwei, since the German board of directors would be informed about this - should. Without any apparent reason, P r o c h á z - k a suddenly shouted into the telephone that there was no German / NM-1220/41