English Translation

0h -oT dairy decreased. If a fat content of the Mileh is found to be too small, the dairies must be advised to notify the competent district authorities of those miles d d c of samples taken, a fat level of wenei- ea s e s e e s, the district authority shall grant the declared Milehkuhhaltern, if the first breach, each not a mismatch, has fallen below 2%, the local authority shall immediately pay a fine up to the ßöheheh. In the case of cows declared by the dairy for the second time by the district authority, the district authorities order the collection of a delivery and stable mileh sample by the control body of the association or by a separate control body, as well as the verification of the sample in the presence of the control authority of the band and of a member of the municipal committee, if the analysis of the supply and stable mileh sample shows that the cow keeper waters the cream or dureh waste, or has misjudged both the lileh, the ordinary criminal procedure is initiated against it. In addition to these systematic and constant controls, the Böhmisch-Mährisehe Verband für Mileh und Fet te (Böhisch-Mehrise Association for Mileh and Fet- te) (February to the end of April 1942) is preparing its control bodies for a successful raid-like control of the fat content of the delivered Mileh. All the deficiencies identified during these raids have been notified to the relevant district authorities for punishment. /°