English Translation

-- the members of the gitseiler from the association § l7. The withdrawal from the union takes place by written declaration of the leaving party. It is permissible for corporate members only to close the calendar year and to test later a quarter of a year before. § l8. The exclusion from the association can be carried out by the chairman for important reasons with the prior consent of the district head of the NaDAP., district Merseburg. A powerful reason is also non-payment of the membership fees despite zveimal reminder. The exclusion becomes effective by written communication. Legal claims do not exist in the case of the Ausschlusaes. VI. The "members " of the Merseburger Vereinigung 1938 § 19. The "affiliated members" of the Moteeburger Association l938 are entitled to visit the premises of the Association, to use their links and to participate in their events. They do not constitute members of the Union. Whether and to what extent they have to make contributions is confirmed by the curator's office in consultation with the Kreisltiter der NeDaP., Berseburg County. § 20. "Members" of the Merseburg Association in 1938 can become the leaders of the National Socialist People's Association of all professions from Mersebourg and the surrounding area. The requirements in detail are defined in guidelines by the board of trustees with the prior agreement of the district leitar of NsDAP. § 21. The "member" of the Merseburg association l938 is confirmed by an ID card signed by the chairman. Each card must be sent to the head of the district of NsDAP, Merseburg County. § 22. The identification of Daddé by the chairman with the consent of the head, Kreis kerseburg County, must be withdrawn at any time for no reason whatsoever. VII. Dissolution of the association 5 23. The dissolution of the association takes place after consultation of the district head of the NsDa?., district Merseburg, by decision of the council meeting, to which three-quarters of all members must agree. § 24. If the dissolution has been decided, after fulfilment of the liabilities the remaining obligation has to be granted a profit-making purpose.