English Translation

- l - 91 products which are subject to consumer registration (currently textiles, footwear, soap and gurmi tyres) and the rules governing the collection and trade in waste, including supervision of compliance with the rules on the management of coal. (c) The scope of the price control service is set out in detail in Part I, Z.3, of this decree. 21) The Department of Criminal Matters in Food, Supply and Price Matters shall summarise the implementation of the entire criminal agenda of the district authority, which results from the competence described in detail above under Z.l7) to I9). 22) In accordance with the rules of the Rules of Procedure, the entire administration of the matters referred to in paragraph 16 above, which are grouped into units, shall be responsible for the national and regional authorities. 23) a) The conceptual work of the units referred to under point 16 above shall be carried out by legally qualified officials of the economic service or by appropriate officials of II, III. The Court of Justice of the European Communities, the Court of First Instance and the Courtof Justice ofthe European Communities have held that the Court has failed to fulfil its obligations under Article 85(1) of the Treaty. (b) The staff of the Ib class shall be appointed as officers in accordance with § 24 of the Rules of Procedure for the national and district authorities, on the one hand, for their own unit, and on the other hand for the units run by conceptual assistance bodies (beams of the other classes).