STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1529, sig. 109-4/1283 Page 60 · 60 of 107
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1529, sig. 109-4/1283
English Translation
St - 6 - Pencil was written and could very easily be misused for repeated use. Police major Sequens sees the greatest flaws in the person of the parishioners who do not carry out all orders, because they often have too little time and too little necessary consideration that, apart from the other duties, they manage everything that is required of them. In many cases, they do not even understand all orders. Furthermore, he makes sure that the cereals quotas are not properly divided, and that the grain is often transported according to the quota of the previous year, although for example a particular cereal variety has not been found this year. To this end, the Minister notes that it is not the duty of the police or gendarmerie to examine the justification of the required quotas or similar matters, but only to ensure that what is ordered is also respected, and in the event that it cannot be done so, to make the competent authorities aware in due time that it will not be possible, for example. As regards the lack of qualified people to lead the food agenda at the municipal offices, the Minister notes that he was convinced that the district officials had long been able to remedy the situation. It is well known, for example, that the National Community has publicly declared that it is making all its powers available in this respect, and it is therefore the responsibility of the district heads to remedy this situation immediately.