English Translation

of - 4 - he asks his employees not only as Minister of the Interior, but also as Czechs his Czech fellow citizens. After finishing his speech, the Minister reads excerpts from the letter he received from the Deputy Reichs Protector, which deals with the conversion and establishment and organization of economic control in order to prevent and suppress black and white trade. As regards this letter, the Minister notes that it will be necessary to reorganize the whole control system in such a way that its management is brought together with the district authority or police authority concerned; the boards of these authorities will be personally responsible for the performance of this service. It is, however, necessary to take the first steps immediately; we are entering into a struggle which we must win, and it is up to each of us to choose such means with which he can achieve his goal; on the other hand, it must be stressed that the measures taken do not throw everything over the top without consideration. In the first place, such phenomena are to be followed, which penalize the general supply and pursue the enrichment goals. In this case, each Heller plays a major role. Whoever only buys and sells with the intention, hamsters and hides supplies to earn is a criminal. But what we have perhaps overlooked to this day must also be our watchful attention in the future. We are responsible for his excellence in fulfilling the tasks entrusted to us avch.