STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1529, sig. 109-4/1283 Page 106 · 106 of 107
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1529, sig. 109-4/1283
English Translation
Sheet - 8 - 117 for writing to Mr. Secretary of State K. H. Frank. so that the actual purchase sum amounts to about K 502,000. The difference between traffic value of about 11 930.000- and the purchase sum therefore cheats only about K 430,000.-. If the purchase sum of K 371,000.-- now appears in the purchase contract, this is only due to the fact that the purchase amount of X 502,000.-– the existing debts of approximately " 131,000..- – were immediately deducted. Now that the Jewish company was bought in Bausch and Bogen with all assets ündaPassiven gë according to the purchase contract, in my opinion the conditions for the arrangement would be calculated as follows: Purchase sum with all the assets and liabilities around K 915,000.-- ex existing debts " 130,000.-– Total K 785,000. - Traffic value 930.000.- – Difference K 155.000.- - OXOXOXOXoxOXO If a 70% arage requirement is calculated of this difference, this is bearable and fair for the purchased company, while the required arise requirement of around K 390.000. - and carryable. I know the Aryanization of the company S. Lavecky in Horschitz by the company Richter & Co., in Warnsdorf, which was subordinated to the Reichsprotektorat. In this case the purchase price was approximately K. 4.000.000.--- the aryanization diflage about "1.300.000. - payable in 9 months. In this case, the arrangement rate is around 30 % of the total purchase price, while in my case the required arranging rate is as follows: From the purchase price of around 37l.000.-- 105% 11 11 11 60 % , I could not assume that in the case of Aryanizations by the Oberlandratdmt, there are higher conditions for Aryanisation than in the cases of Ararianization by the Reich Protectorate and it would be against point l6 of the party program if a small enterprise had to pay in proportion more than a large enterprise. The company Lavecky is expected to achieve annual turnover of 12 to 1 5 million crowns and to earn the required arylation requirement with normal earnings and profits within one year. According to the conclusion of the irma Kraus as of 31. 8. 194l, it knows a profit of approximately K 80.0o0.-- in 8 months, i.e. in 12 months about l20,000.-. In this -Jd 5145 4