English Translation

B,34/4l-P11.000 (A5) Josef Schimmer, Disponnent, all wernsdorf, 1l October 1941. Warnsdorf 111/245. 28 X. 1941 SD gw:405 6642/4 21/06 C in brreqe Bürd des Staatsfekretärs R. Herr State Secretary at the Reidhspeotektor in Bohemia uad mädecen. richies. K.H.Frank, Eing.: 16. OKT. 1941 P r a g -Reichsprotectorat. Toh. Ne. 8 fahinmen 246092.9.0Kt.1001 008 110076 Btenzeichen: Dear Secretary of State! LOLAONT By letter of 19.11.1940, I received from the Reichsprotectorate, Prague-Senat the understanding that you kindly completed my request of 4. 9. l940. I expressed my thanks in my letter addressed to the gbige service. Unfortunately, I have said that I would ask you once again for your kind support in this matter. Since I could no longer be allowed to buy from Karl Reinisch BA1, 5636/10, Mr. Oberlandrat in Prague would give me permission to buy with the company Anton Kraus, laundry producer in Prague II., Wassergasse. I have already concluded the purchase contract with this company on 12. 3. l94l. Due to the lack of personnel of the trust company, the completion of the contract has taken place. On 26. 9. l94L I negotiated with the clerk at the Oberlandratsamt in Prague, Dr Racek, because of the arrangement work and is demanded of me a very high 'umme. Racek as C-Rey follows: Traffic value of the company approximately K 930.000.-- Purchase price approximately 11 - 371,000.- - 28.$,0 1 difference K 560.000. - OXOXOXOXoxOXOXOXoXO70 % Aryanization edition K 390,000.-. OXOXOXOXoxOXOXOTO The purchase price, however, is composed as follows: Purchase sum approximately K 915,000.-- from cash stocks and bank balances 340,000.-" outstands 112,000.- remain K 463,000.- - Here, 39,000. 30. X. 1941 AM SYLG PPTI St. $\πM-216/41