STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (poškozeno) Page 62 · 62 of 241
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (damaged)
English Translation
41.907/41. Result of the harvest control carried out during the days of 16. - 20. XII. 194l. x/Separate cereals of which XX.1 as at 31.10.1941 and 15.XI1.1941. actually not delivered quantity of cereals b a 0·d a q 0 a o+d a C kg 16.XII 1462 3860 380 1014 806 3619 503 - 2801 1745 431 3385 741 115 29 17.Xi. - 18.Xii. 2181 1895 676 1332 608 964 1312 445 22 S 19.XII. 305 513 236 1800 220 189 I - 608 2378 136 145 270 27 853 6014 21X1 - Total 7357 10391 1428 3708 1593 5284 9329 948 6340 29 in kg Total 73.6 103.9 14.3 37.1 15.9 52.8 67.5 9.5 63.4 0.3 in q x The quantities of cereals listed in kg, which were not reported from the 194l harvest, after accounting for the quantities of cereal declared on the 1 5.XII.l94l ex post page 2 of Protocol I.Part List of cereal harvests 194 l ad 7 xx The excess quantities of grains obtained by co-mission after accounting of the seeding, self-supply and feed quotas, which have not been supplied to date, nor were offered to the Commissioner bindingly. b008g4k