STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (poškozeno) Page 43 · 43 of 241
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (damaged)
English Translation
The commander of the security police and the SD Prague, 2 December 19.41. - Economic and Social Committee - VRN C.M.v.Weberstr.7 Ugb. 2r. 0. - WSK 46/41. m m v o p To the SS group leader, Secretary of State K.H. Fr a n k, Prague IV. Czernin-Palais Subject: Cereal actions on 1 December 1994l in the municipality of Aloisdorf, Poland. On 1 December 194l, the municipalities of A l o i s d o r f , pol.Bez.Prossnitz and M i l o t i t z, pol .Bez.Mährisch-Weisskirchen were checked for hidden cereals= quantities. During these checks it was found that in the municipality of Aloisdorf 3070 kg wheat, 26258 81140 Rye, 1580 " barley, 250 "hafer, 1110 u Gemengsel and in the municipality of Milotitz with 63 cereal growers 8470 kg wheat, 11350 11 rye, 1346 I1 barley, 6 6340 " oats and 650 11 gemengsel were concealed. These hidden grain quantities correspond in the community of Aloisdorf to a percentage of 21.2% and in municipality of Milotitz of 20 % of the harvest. I will report immediately on the outcome of the ongoing investigations. J.V. Government and Criminal Council.