English Translation

Number Determined Zafefle 17 Name of decency Designation Bemerkumg_ Lauf kotrollierten a b e d der e fein- Detum -un Wheat Rye No. Barley oats Mixture of punishable community Planters 9 kg 8 kg 9 kg a kg 9 <g 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 1 IWG Übertreg: 13 26 8 $1 18 09 8 27 19 64 5 41 11 15 2 IIX/*8T Schebestenitz Veselý Jphann d 07 - 05 KL 40 37 - - - 1 Eisxau S_ 27 88 1 Zadinová Antonie 40 72 42 - - -1 Except for 35 kg of rye, the 4 4 - - compulsory levy was met. 68 M Wilimow Novotná milie 1 - - 83 94 - - 1 - Fulfiled fully the penultimate levy, but 5 T - - hidden cereals found 6 30 n n Wavruška Franz 1 - 94 - 1 Fully fulfilled compulsory levy. - - AS 2*0 Morawan Pospičil Franz PP 12 01 - - -1 - 4 n1 1 Lorenz Franz - 75 2 36 - 3 78 - --1 - Visual inspection. Motyčka Wenceslas 1 T - 01 - 1 Filled Pfiioh tax. Error 33 20./XII Under Butschitz - estimate of the noeh not throttled 8 cereals. 1 Ruml Karl 1 - - 07 - - - 1 34 n " st P -- 9 10 Myšička Friedr. 1 A0 11 35 - - -1 35 1 Tschsslau - + -dad 36 " 1 Henych ilhelm - 4 - 1 - PE z 1 0 1 93 - † 8 25 1 30 - 1 Fulfilled the compulsory levy up to 37 " Biskupitz 23 kg wheat. Forget about spring seed 1: include. 1 Lebut Joseph 1 13 10 - 11 - - - 1 PE PEP 38 11 11 -- Tichý Alcis 1 03 66 - 12 1 Full duty. 39 1 Potieah - - 38 - 1 Húžička Guy 1 2 - -- - Wrong measurement, otherwise fulfilled OF 1 - - Compulsory duty. 40 12 42 8 83 1210 30 78 5 41 15 25 Sunme: 20 1 I Tachasleu, of ia December 1941. ; The reigning Refizeirat: 23 I.v. 21 $\$ 1wd 2t 2€