English Translation

1L30 2./ in Oskorschinek:beim Johann Hlavička H.No.49 -kleine Anständg has reported by 76 kg more wheat and by l8l kg lessot of mixture - estimated iritünlich, with the Anna Sehnal No.26 - decency: she has not logged in 254 kg Weizne wnd 50 kg mixture/the delivery obligation has not met her by 283 kg wheat and 177 kg barley/. in Kleingut:beam Josef Štastný H. No,-27 . Decency, he did not register the correction of the grain harvest for 15.XII.41. by 203 kg of grain. with Wenzel Hodbod H.No.-26 Declusion: he has not reported 85 kg of barley. in Kirchleb: with Johann Chloupek H,No.lO7 - no decency. with Rudolf Rylich H. No.9 ada - no recession. 3./On 18.XI.194l. the control was carried out in the four municipalities: in Mestetz: with Wenceslas Jíra H.No.9 - no acre. No decency at Josef Soběslav No.8l in Raschowitz:Wenzel Tuzar No.15 Decency:l65 kg mixture he has not registered.- at Rozalie Havelka No.59 - Decence: 226 kg wheat,60 kg barley and 20 kg mixture she has not logged in. Horschatew:beim Jar.Kubiček No.49 - no decence at Fr.Souček Nr.42 Po Kowanitz:beam Rob.Haspekl No.l2O - no Decitude. at Ant.Jech No.27 - nodecency. 4./On 19.XII.41.wurd the controlls in the 4 municipalities: in Chleb near the Beatrix Stoklasa No. l4l no decency with the Rosa Bittmann No.24 in Nschechlen with Josef Veselý No.12 Decency:l06 kg barley he has not registered. with Josef Bím No.l22 - no decency. in Gross Studete: with Zdcñka Nezdara No.42 -no decancy 59441 with Wenzel Dlask No.7 - small decence: 30 kg wheat,25 kg grain and 65 mixture