English Translation

The autonomous services also complain that they are no longer able to obtain dependable employees, especially in view of the opportunities offered by the private sector. In addition, there is the danger of bribery, for which there is just T d. I have also become aware of cases in which passive resistance, even sabotage, has had an effect. However, if the salary improvement has been postponed, this was done in order to carry out a reduction and a political cleansing of the civil servants' apparatus. In the meantime, this has largely been done. The remaining officialship has been placed under direct German leadership by the establishment of the Reichsauftragsverwaltung and Finbau deutscher Kraften in the autonomen Dienstleistung (autonomous service). The increased requirements - also in terms of working time - have naturally led to increased expectations of such an improvement. Especially in recent times, the input of authorities and staff, in which urgent attention is drawn to the existing emergency situation, is increasing. Whereas, for the social and political reasons set out above, there is an urgent need for improvement in pay; whereas it must be understood as a principle that the final design of autonomous civil servants' and salaries must not be prejudged in any way; It is therefore necessary to avoid any attempt to draw conclusions on the political assessment of a foreign-volk civil servant body in the Great German Reich.