English Translation

3.) Cultural political processes: From Pilsen it is reported that the Czech side is now wondering why the "Czech Hour" has not been broadcast by Reichsssender Böhmen for a few days. In most cases the questioning persons are those who have not so far aroused the slightest interest for this broadcast. The reasons for the broadcast are based on a variety of assumptions. In Pisek (OLB Klattau) the radio radio plays about Masaryk, Benesch and the Jews are very popular among many Czechs. It is only regretted that no fixed date has been set for this broadcast, so that sometimes these radio plays are missed. The desire to set a certain time for such broadcasts is expressed, as is the case in German broadcasting. At the Wehrnachtfilmveranstaltungen, which regularly take place on Tuesday in the cinema "Viktoria" in Kolin, the performance is often disturbed by flickering light and uneven speed of the film. 4.) Business news: + On November 20, 5.50 a.m. a boiler exploded in the working rooms of the Bata company in Kladno. Persons were not injured. Damage to Sooo K. The question of guilt is still unsolved. In Schüttenhofen (OLB Klattau) a mass purchase of salt by the Czech Bapopulation oin has been carried out in the last few days, as a rumor has been made about the imminent lack of salt. The rumour has been strengthened by the fact that the businessmen paid only small quantities of salt as a result of the increased demand. The same rumor also appeared in Althammer (OLB Mähr.- Ostrava) and there also caused all available salt to be bought by the population. In Klattau. Schüttenhofen, Strakonitz, Wolin and It is worth noting that there are still further cuts to be made and that there is a general trend towards famine among German and Czech housewives in Moravia,-Ostrava, and that the small increase in butter rations does not compensate for the loss of whole milk. In addition, in many cases there is an increase in the number of