STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 918, sig. 109-4/671 (damaged)

Prev
Page 31

English Translation

26 1 Lognette, 2 glass bowls, 1 ashtray, 2 woolen scarves, one small travel bag, 1 golden brooche with glass flower insert, 1 gold ring, 1 cigarette killer (silver), from the holdings of the Villa Bondy had taken with him. However, he had considered that he could have acquired these items, which had served a large part for his personal use during the operation in the Protectorate, especially since he had been strengthened in this view by the recruitment of the state police officers working in the confiscation case Bondy. Although this view of the accused is also incorrect and, as a long-standing administrative officer of the police, he had to be clear about the permissible nature of his actions, jedoeh must, on the other hand, be aware of the unusual situation in the Protectorate and of the generous version of the state police officers, which seems to have been present. the goods secured, especially since the person concerned has not yet been guilty of anything during his long years of police service, but has always been well judged. In view of these circumstances and also in view of the fact that the objects found in him during the search could be assured again, his sight can be considered to be small and the consequences of his act to be insignificant,so that the cessation of the proceedings according to S Ceoo L The Lord of the Court: gez.Prutzmann gez, Sachs H-Grupfenführer. Danannsdng-H-judge.