GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 640, sig. 110-4/488 (damaged)

Page 18

English Translation

Eas, en 60oeber 106 III/1 - A 7073 Aa B0-E - 7th DEC 1944 To the ministry in the H a u s,e. Betr.: Dissolving of the German school maintenance associations in the Protectorate. IV 0-34 a/42 The ratios of the 5 schools listed in your letter have now been regulated by the representative for organizations in the course of the dissolution of the German associations, the matter can be considered settled. I would like to refer back to the annexes which are attached again soon. The following: 1.) German High School for Girls in Prague II, Chervatg.5, t e dae Deutsche Mädchen-Lyzeums in Prag II. The Beauftvagte for Organisations introduced the school on 1 July 19942 with all rights and duties first into the Deutsehen Kulturverband as a carrier, which thus also received the property of the school building and had to pay for the material expenses. On 1.2.1943, however, the costs for the total cost of the work, including directing (heating, cleaning, lighting) were borne by augriahme of the building maintenance burden, to the protectorate, which already carries the personnel costs from feher'. The Protectorate has rented the building, which the Beauftregte fir Organisations 70 will soon assign to the 4 city of Prague along with the building entertainment load, for its school purposes. The rent rate is not yet fixed. 2.) German High School for Girls in Moravia-Ostrava, former sponsor: Girls Lyzealverein in Moravia. The school is owned by the municipality, including the building maintenance load. The protectorate SL.M. $\0-34-/q}$ Wonyng 10 f mn L.R. Qstiger