English Translation

30 Security Service RF44 Prague, 13 November 1939. SD section Prague B Mr. Government Council 4-Stubaf. G i e s , Pragi Czernin-Palais. Betr.: Hans M e d e r , resident in Vltavathein 229, born 17.12.i9o6 in Gratz, verh.,5 children. The district head of Vltavathein is inclined to take over designated M e d e r as a law firm assistant and official translator, but this requires the approval of the state ministry. It is asked to arrange from there the necessary measures in order to obtain as soon as possible the recruitment of Meder to the state minister. Meder has a family with 5 children and is practically without any income. It would have been easy to get Meder to work in Bud-weiss. However, such a migration encounters fundamental national political concerns, since only a few Germans are still resident in the Vltavathein district office. Furthermore, Meder is the only politically usable people's German in Moldova and also serves as a point of contact there, which is of particular importance. \ 83