English Translation

Secret State Police State Police Headquarters Prague II, March 5, 194 2. Bredauer-basfe 20. B.-No. 3036/41 - II BM Fernruf Nr. 300-41. Please contact the office of the Secretary of State, e.g. v. i-Obersturmbannführer Dr. G i e s, Pras: Jn of the complex I hand over the requested personnel process of the Karl Ritter von St r a n s k y with a statement. The lawyer Karl Riter von Str a n S k y is arrested in the course of the Sokol action on 7.10.194l. S t r a n s k y was not a legionary, is only very widely related to the German family of St r a N s k Y, he is a quarter of German descent. His father-in-law is the well-known agrarian politician Malypetr. An illegal activity in connection with the setting of the Sokol was not to be proven by Stransky. Stransky was formerly the managing director of a Sokolgaues, since 1932 deputy representative of the Gaues and since 1 933 chairman of the Sokol Association in Prague III. He had formerly belonged to the agricultural party, whose chairman he was for the Prague Gau. Jn of the 2nd Republic he was a member of the Jednota. S t r a n s k y was extremely moving in other political organizations and organizations. As deputy president of the Czech auto club, as leading member of the society club "Narodni Kolo" and as member of Czechoslovak Yugoslav League. The latter associations have been dissolved because of their hostility to the Reich. S t r a n s k y was given the active role he played in politics and because of the