STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2501, sig. 109-12/148 Page 33 · 33 of 51
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2501, sig. 109-12/148
English Translation
The fifth village W o l a O b l a s n i c e was founded by students from Machilinee, who also managed a piece of forest in 1867, mostly traders and forest workers. Thus, five villages arose in a circle around, on a free plain that has been preserved to this day, or many cloudy winds have already crossed them. According to the form, the village complexes are mostly street villages, the houses stand on both sides of the road,the farmhouses consist of residential house,Stallung,Scheuer are built of wood, with clay rolled,the smoke catches masonry,the roofs of straw.Each family has 19-30, also 40 yoke fields and meadows. Corn, wheat, hemp and potatoes are built.Heu is mostly clover feed.In an economy, the livestock level is three cows, about eight pieces of young cattle, a few horses, two Baar oxen, formerly Bernese and Dutch, and Swiss cattle are now mostly Simmenthaler breed. The household consists of slaves/mostly Ruthenians, because the Germans usually seek to learn a craft/and maids/Germans/.The salary of a servant is 25 - 35 f1. including work clothes made of canvas. Sasc The type of farming is that of the three fields/Wecheselwirtschaft/.The KLerdu to work in summer consists mostly of canvas;Hemden, trousers, vests, short skirts and blouses are made of stuff, in winter you need short furs to drive, and long clothed costumes are still as since the immigration from the Egerlande. The food consists of corn bread, lilch, eggs, butter in the summer; in the winter there are herb, apple dumplings and pig meat on Mm feast days, baking plants of wheat flour, ham, sausages.At Easter Easter Easter breads,