STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2501, sig. 109-12/148 Page 22 · 22 of 51
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2501, sig. 109-12/148
English Translation
8. Schools .Foundation Note. Name of the. Inhabitant year Place. .over .Deutedeutsch.deutisch.nicht .haupt.sche .öffentl.private .deutch.Gemeindcamt,kath. 1 1836 Pfarramt m.deUTsch. Machliniec 600 600 Pfarrer,Molkereigen., Kasse. 11836 In the school Nowesiolo 800 600 is also German under 1899 Belongs to Isidorowka Kontravers 06 06 06 1836 Gemeindemt i.d.Sch. Kornelovka 250 250 1 also Polish 1 1868 Ghörert zur Gemeinde Wola 0blaz-220 170 Oblaznica,Private teaching nica without school 1 1840 Many polonized Isidorovka 820 140 Germans 1 1838 Many families have emigrated Lubsza 980 170 1 1837 belongs to Lubsz Masurovka ? 80 1836 Gemeindem t,Schule Pöchersdorf205 205 T 1 only in winter 1 1909 German ruler Niniowgorne4lo 150 In addition, there are the following municipalities which have not only Egerländer, but also Bohemian settlers and other settlers: Schools Foundation Note Name of the. Inhabitant j ahr Corce über .Deut- .deut- .deut.deglisch. nicht haupt.sche .öffentl.priv deutsch Annaberg 1 1836 itself. Stryj 220 220 1836.Church, Felicient 480 460 1 röm.kath.Pfarramt tal b. Stryyj Angelowka T 1836 b.Zlaczow 230 210 2568 Böhmerwäldler,ge- Flehberg 1 1840 listens to Kolomea b.Kolomea 290 280 Immertal 98 1 1842 b.Dolina ? - 1 1909 Javorow 470 90 mmmdhranam h.