English Translation

9LL The encounter with Teplitz + Password : A discovery Two stars e 86 Goethe, on the journey to the warm springs of Bohemia, over-nightly in Saaz and Brüx. Then he and his secretary John move the rooms in the "Golden Ship" to Teplice. Next door in the *pot-gift" lives the beautiful Countess Josephine O'Donell.Fürst Lichnowsky from Vienna has also arrived. The temple of the guard, called Tabagie by the empress joker, is already waiting, because in it the rebuke is graciously allowed.The poet reads the first scenes of his "Iphigenie", also the "Tasso", written on the tenth book of his life's kingdoms "Seal and Truth". The court lady of the Empress, who already mature and lovely Countess Josephine O'Donell, as she looks at the poet from swarming eyes, does not want to deny her resemblance to Friederike Brion from Sesenheim. And if Goethe sends her this in Teplitz Poemte as a book, then the Countess replies to him: "In some places I meant to hear you really speak and I was pleased to find your own mind in all shapes, that I could tell you : Beautiful laske, I know you I " 80851 And the secret council will return to it : " You notice very correctly about my biographical masquerade that I really only need to hide my later life behind the former one. They all play hide-and-seek in this tep-litter Sowmer and keep silent about what only their heart is fulling : what will become of Russia and Emperor Napoleon !- For the time being it is enough that the two alone will compete :