STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2337, sig. 109-11/139 Page 50 · 50 of 96
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2337, sig. 109-11/139
English Translation
47 - 31 in the sanatorium Fink, 3rd month of pregnancy, for a fee of 3000.- Ktsch and due to an indication of Dr. Eisenberger, secondary doctor at the general hospital in Komotau; 1l. to Erika Kirschbaum from Bremen, 25.4.1936 in the SanatoriumFink, 2nd month of gestation, without remuneration and without indication; 12. to Hildegard Becker from Bremen, 22.2.1938 in the sanatorium Fink, in the 4th month of pregnancy, for a fee of 600.- RM and without an indication certificate of another doctor; 13. to Margarethe Lindecke from Brieskow-Finkenherd, 1.9.1937, in SanatoriumFink, the 2nd month of birth, for an allowance of l50 to 250.-RM and without indication of another physician: 14. to Anna Preuß from Berlin- Steglitz, on 6.9.1937 in the sanatorium Fink, for a fee of 250.-RM and without indication of another doctor; 15. to Hildegard Safarovich from Dallwitz, on 18.6.1937 at the sanatoire Fink; in the 3rd month of imprisonment, for an allowance of looo.- Ktsch. and without designation certificate of another physician; The accused Dr. After the opening decision, Erwin Fritsch, in the period from January 1st to March 1st, carried out commercial abortions in 15 cases. As with the defendants Dr. Kafka and Dr. Schöner, he also carried out fruit abortions on 8 women of the old kingdom with and without medical indication test. He carried out the interventions himself in the sanatorium Fink in Karlovy Vary. His demanded and with the exception of 2 cases also received remuneration is approximately 200 to 300.- RM.