STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2337, sig. 109-11/139

Page 25

English Translation

22 - 6 - he obtained his doctorate in medicine. After eight years as a secondary doctor at the surgical and gynaecological abbey of the General Hospital in Karlovy Vary and then settled in Karlsbad as a practical doctor. After the de d t a a in 1939 the sanatorium Fink about 10.000,-- RM by the Jewish physician Dr. Cohn, who emigrated to London. 5.) The defendant Dr. Friedrich Hochberger was born on July 18, 895 in Slagenwerth, attended the Realgymnasium in Kaaden, where he maturated l9l4; then he studied at the German University in Prague and obtained his doctorate in l920. At first he stayed at the Women's Hospital in Prague for a few months and then went to the internal department of the General Hospital in Karlovy Vary, where he stayed for two years. In 1924 he settled down as a practical doctor in Karlovad. 6.) The defendant Betty Winter attended the Volks- und Bürgerschule in Schönbach near Eger and came after the school discharge as a housemaid in Franzensbad. After two to three years she then took up employment in Karlovy Vary as a saleswoman and entered Karlový Vary in l9l6 as a cashier in the coffee fatherland. There she was employed for 1 5 years until in the spring of 1932 she came as an assistant to the accused Jew Dr. Viktor Kafka and was employed until the annexation of the Su- detengaues in the year l938. After that she came to Schönbach and in the autumn of 1939 to Jägerndorf, where she received a job as a nurse in the hospital. In the year l913 she had an illegitimate child, but the father of this girl was not found. The accused is charged, they have in Karlovy Vary: 1.) the Jew Dr. Viktor Kafka in the period from l.l.l933 to 1.10.1938 in 64 independent acts, 2.) the defendant Dr. Karl Schöniger in the time from 1.1.1935 to 1.3.19 38 in 45 independent actions, 3.)