English Translation

160 Prague, 24 April 1941. Firm relies on special bow: K.H. with 1 portfolio sent back to Mr. Ministerial Conductor Fuchs. I presented the contents of the proceedings to the Secretary of State. On the question of the recognition of the members of the family, Mr Coloredo-Mansfeld, as German nationals, the Secretary of State is of the opinion that such a measure is not in question. The other members of the family are partly national-Czech, partly international-cosmopolitic. He (the State Secretary) knows no merits of the pamilie for Germanism, which must be taken into account. Every simple German family has behaved better in the struggle for people's rights than the family in question. I would urge that the matter be referred to the Secretary of State for their future treatment. 61888 2. Z.d.A. b. S4J-2/4