English Translation

4a nomdöfl ai tnebiassngzahng modestly, that despite the re-examination of the case his recognition as a German national was not possible and all further efforts were at first futile. Kluz addressed an input to the Gauleiter and Reichs- statthalter Konrad H e n l e i n in Reichenberg. This input led to further in-depth surveys. In particular, the application included the head of race and settlement SS, the branch of Bohemia and Moravia, the department of Prague and the security service of the Reichsführer SS, SD section of Prague. Both departments raised considerable concerns about the further processing of the application / sheet 72 and 80/. With reference to the fact that the last priors of the Kluz were already a decade ago and he had known himself as a German during the census in l93o, I saw myself obliged to ask the Lord Reich Protector again for a review of his decision. /Bl. 8l/. However, with the decree of 6.7.l943 /Blatt 82/ again there was a refusal, which I had informed Kluz with the order of l2.7.l943, and finally it should be noted that an earlier report could not be made, since the decree from 17 August l943, no St.S. XI B - 28l c/42 on the way through the Oberlandrat in Prague was only received by me on 26.8.l943). B yi notes elloV, edoatveb stri Itetsisto a Commissioned by: ni feibnalzedo egtlsmab reh. BS I SepaE Ape ge BoJG RpNgBo- DITGLGTDEEGOMUT n rrreH meb tiernogelgnA slb Brd noblel e de towenzed r c N -egns gnegtov regnegetlied meb v tsla ole tal atdohrea aeb diia - -tae rotietorgedoleg rreH Tb behdoetne lae.A.e mov salia tildetien -ne egtttödegusadfov enoutueb als tdolnietfimst shen bnr aolx E Beppol Sn En an e'jo G Redleldiev de gnondeldA menedbotqeegens gean se AM S T e M ToU ow meretlew tiM 36834 v Trb Sel..O mo do peaaapeqen CPCIV