English Translation

13 Dr. S/D. Prague, 2 June 1943. To Dr. Michael A. de R u y t e r , Director General of the company Actien-Gesellschaft der Gerresheiner Glashüttenwerke vorn,F.Heye, Dasseldorf Schadovstresse 30. Ce C RG You must know that in recent days an Atenta committed on the Kerrn Reichsprotector in Böhsen and Kähren and that the Taters have not yet been established. These great political achievements, the severe violation of the Lord Reichsprotektor and the failure of the Taters have the same-speakable consequences for the whole people, which increase from day to day, Nevertheless, that I have already registered from about 2 years as a rich German member, because his last of the German Abstamanung was, unfortunately, this my registration is not yet finished. This means that not only me, but also your w.firma could suffer a great harm. I don't want to talk about my person, but her own company could suffer great damage, because she has already paid a lot of money for my patents and since she has 88010