STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2269, sig. 109-11/70 Page 60 · 60 of 72

STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2269, sig. 109-11/70

Prev Next
Page 60

English Translation

l Office of the State Secretary Prague, 4.11.1941. XI. 1941. Captain Steinhauer. On the occasion of a request to the Secretary of State, the manufacturer Lochmann has enclosed a check for 5.oo0 K and writes in his letters: "... and as a substitute for my forgetfulness, I put an amount of 5.oo K for the children of my German comrades - policemen - who have fallen during their service- into the hands of your exellent...." After examining the circumstances, the Secretary of State ordered that the cheque be forwarded to you for further treatment and be used in Sinhe of the applicant. for Jm Orders:. Cheque 156Ö3-Jaroslav Lochmann Prague I over 5 000.-Kr. to have confirmed Sleinham Captain d.Pol 4.11.1941