STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2240, sig. 109-11/41 Page 45 · 45 of 58
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2240, sig. 109-11/41
English Translation
33 28 July 1942. St.S. XI B - 56 a/41. Penalties of the district authority of Tchaslau. There. Write of 29.5.v.Js. to the State Secretary. 1) To Mr. cattle dealer Josef Bures, Werda (district of Tscheslau). The there. Letter of 29.05.v.Ys. has been present to the Secretary of State. The examination of the matter led to the result that the rest of the arrest sentence, which had not yet been served, was checked in the way of grace and the fine was reduced from K 15,000 to K 1,000. Here, it is assumed that you are now punishing and e Heil Hitler!