English Translation

2/a 24 2/ Processing of the sub-budget proposals, insofar as they relate to the staff costs for the persons referred to above, 3/ Other reasonableness, as for the salaries of the military personnel, in so far as they concern the civil employees of the government force. Pensions and pensions. 1/ Basic complaints concerning the pension provision of members of the government force /:Officials, military officers, gagists without military staff /: Sergeant :/, team bia to the rank of sub-field sergeant :/ but in particular : a/ Preparation of draft laws and regulations in agreement with the departments involved, especially with the department l. and 3., b/ Processing of the regulations and the basic decrees, o/ Decisions on the eligibilitys of the service period for the entitlement to pension and its extent, d/ Accomplishment of participation in superarbitration proceedings, as well as transfers to the retirement office, 2/ Recognization of pensions to officers and military officials of government troops. 3/ Granting of the invalidity house care and disposing with free places in the military invalidity house in agreement with the 3rd and 5th abt.; participation in the Military invalidity house administration. d take up with the 3. department. 5/ Payment of pensions to survivors according to the gagist without the class of service, crew/: All dependants entitled to benefits. 6/ Edging of pensions and pensions to civil servants in consultation with the Ministry of Finance. Evidence and Per- 58320 years of age.