English Translation

28 fryang 14/2.39. Note @ lrigefis tg The government regulation mentioned in the letter of the Secretary of State of 28 January 1939 provides as a ceiling for the area content of to promote from funds of the protectorate government = housing 52 instead of 56 square meters. This provision is adopted in accordance with the relevant provisions of the Reichsarbeitsministerium, because in the provisions on the promotion of the small settlements of the agricultural workers' housing construction and the Volkswohnungsbau allgemein, the Minister of Labour only allows a living space of approximately 5o square metres as a ceiling. It is particularly important to bear in mind that, according to the Reichsbestimmungen dår, secondary space such as hallway, bathroom and pantry are included in this area. On the other hand, according to the new provisions of the Protectorate government, these secondary rooms are not included in the authorized area of 52 square metres, so that these apartments, including the secondary rooms, will exceed the area of the apartments supported by the rich with a further approximately 1 square metres. In the Protectorate, as in the Reich, there is above all a need for small= and small= apartments for the aged population layer. b.w.