STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1960, sig. 109-6/52

Page 26

English Translation

23 The acting head of the ground office sapjealcis onic cag pidisp.o.ece Eing.: 27. APR.1940 Grnppel=Central administration Tgb. Nr.: 2687 Department:Revision 26 April 1940. Prague, the boyang! Deutschehof 65 (Těšnov 65) Zhr Sign: Fern: 64741/60241. An f19/4.40 Letter of: 5086/B/St. State Secretary Our sign:. W Group leader Karl Hermann Frank Letter Confidential Prague Subject: Account: "The deputy head of the IX. Section for Soil Reform - Ministry of Agriculture -, Separato account" at the Bohemian Escompte Bank, Prague. In April I gave you the following report on the current status of the above-mentioned Separato account, referring to the report on checking this account, page 1l, text No 23 et seq. The German Reichsverein für Volkspflege und Siedler-hilfe e.V., Berlin, transferred the amount of K 7,934.ll7,10 to the Dresden Bank in Aussig at the beginning of March 1,940 in favour of the Land Office. Unfortunately, the application for transfer of this amount to Prague submitted by me to the foreign exchange office in Karlovy Vary on 13 March 1940 has not yet been accepted. As a result, the Land Office has already incurred a loss of interest of approximately K 40.o00.--. To 2.) With regard to the repayment of this amount of the Reichsverein ( K 13,000.000.- plus interest ), the decision of the Imperial Leader W, who has maintained this obligation, is still pending. In the interest of a final settlement of the matter, a decision would be urgently desired as soon as possible. To 3.) The amount of K 400,000.-- plus 3 3/8 % interest for the period from 28 August 1939 to 3l March 1940 was transferred by the head of the administrative office R.u.S., Berlin, in the amount of k 8,175.- on 22 April 1940. ?T $\8$ St. S.