STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1906, sig. 109-5/134

Page 26

English Translation

6- > man in the world, who can make it right for all ... The world is like this and no other will it be, good and evil fight against each other in an incessant struggle. The winner remains, who endures after the words of the song: May storm also send his lightning on us, we continue to storm, for with us is Gtt!" With obvious allusion to the overthrow in Jugosla- wien wrote the same sheet in the same number under the heading "Spring observations": "The spring is the time of new juices, of purification and great plans. It does not stop at any living being, at any plant, even before our unity. It almost seems that it has aged a little in recent years. The spring wind brings its new life. Our hope is growing. Someone once called the youth the golden bloom of a people. Let us pay attention to this flower!" From the leaves outside the Sokol press is a statement of the "Hospodár", Prague, from 27.3. It is worth noting that the Sokol had an ideal approach to the DTJ (Workerturnverein) and announced that the Orel (Catholic Gymnastics Association) had agreed, in the interests of the People's Community, to make gymnasiums and sports grounds available on a reciprocal basis. A great deal of unrest in the Czech writing circles caused the issue of regulating the salaries of the editors in the reporting month, since the publishers tried to mislead a substantial increase in the remuneration, even to some extent, by influence in Czech and also German bodies. In the meantime, some clarification has been made by the German official authorities regarding the recognition of the justified claims of the Czech chief editors.