STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1892, sig. 109-5/120

Page 30

English Translation

13a 1. The members of the Protectorate, Siegfried V a l o s e k, born 2 / 10.l3, last resident in Radwanitz and Karl V r u b e l, born 1 / 1.6.lo, last resident of Schlesish-Ostrau, were sentenced to 5 years in Zuehthaus for the trade in food and food. 2. The protectorate member Josef B l a h a, Fleischer, born 11.12.07, last resident in Bresolup, Hungary, was sentenced by the special court at the German regional court in Brno to 3 years 6 months Zuehthaus, because he rejected l940 without permission 7 pigs and l veal and bought the meat to his customers without tickets at increased prices. I.V. zuz.: Dr. P a y e r BOAEDB Certified: Se EXOE nOAnO d- 801 NIS e 14230 docn NETORENIM