STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1792, sig. 109-5/20 (poškozeno) Page 9 · 9 of 12
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1792, sig. 109-5/20 (damaged)
English Translation
The Göhere by- and Poiizeiff geer dc at the Keichsprotehtor Preg, dea 11,3942 in Bohemia and Carrots - Bd0. Ia Tgb.Nr 96/42 (g) No. (Please quote in Jhrer's answer!) Subject: "Moldow Exercise". Borgang: a) WB. Abt. Id 1 Az. 8 d 10 Nr. 96/ 42 geh, vom 27.1.42, Q 539. Division, Ia Az. 11 Er. 226/42 geh. vom 29.2.42, c) W B. Gr. Kart.W. u. bandesbeschr. (Mil.dse.) of 18.2.42. The General Major General T o u s s a n t Prague XIX 17.MRZ.42 fo Place of the Wehrmach Al7Bcarb.Dd do The numerous requests of military services received recently from the Bdo. and its subordinate departments in the above matter. The structure and equipment of the German order=police and the protectorate police, which are needed after notification of military services for the installation of a mob calendar to fight internal unrest and the position taken at planning games (Moldova exercise) of military=power stations regarding the responsibility in the fight against internal unrest cause me to perform the following exercises: After the decree of the Lord Reichsprotektor from 15.9.1939 - Bd0. No. OPol-VuR I/24-333/39 - the Bd0. in Prague is responsible for all those tasks which belong to the Reichsführer 4 (Chief of the German Ordnungspolizei). This also includes the fight against internal unrest. Therefore, a change of this basic = corrosive jurisdiction is only possible in my opinion if the full = pulling force passes to the Wehrnacht. When this time comes, however, it should depend primarily on the decisions of the Lord Reichsprotek=tors, since such an act would be of far-reaching political importance.