English Translation

00 The Reichskommissar für die Berlin SW 11, den.Treatment of enemy assets Möekernstraße 128,130 Telex: 1951 11 It will be said to indicate this business location and the subject matter of further meetings -- In the exercise of these rights and duties I cannot allow the administrator to be restricted. Since the union has transferred management to the Hermann-Göring-Werke, and since, according to the management contract, the Hermann Göring works are in principle unlimited in the management of the property and the management in the trade union, it will hardly be possible to think of a case in which the administrator, when exercising the management's business, is the head of the business, i.e. However, he must at all times be able to influence the manager, i.e. the Hermann-Göring-Werke, if such an influence appears to be necessary in the interests of the union. It must also be able directly to make any rightful claim against the Hermann-Göring-Werke, even if the survey in the individual case comes close in the form of an instruction. Because when assessing the rights and obligations arising from the company management contract it is always to be taken into account that the Hermann Göring works derive their rights of responsibility only from the contract. In the operating contract it has also been agreed that the statutory provisions as well as the provisions of the articles of association relating to the approval of legal transactions by the business day are not affected and that in order to carry out the provisions in paragraph 21(2) of the General Order of the Reichsjustizster of 20 December 1972, the General Court of Justice of the Federal Republic of Germany has not been able to exercise the powers conferred on it by the Treaty of Accession. June 1940 named measures and legal transactions my 2001